Quem não conhece esta situação: sai de casa e verifica novamente se levou tudo. Chaves, telemóvel, carteira? Então, pode partir. Infelizmente, os viajantes espaciais em busca de uma segunda Terra não têm uma tarefa tão simples, pois enfrentam questões muito diferentes – e existenciais. Para onde vamos? Temos os meios para isso? E quando chegarmos lá, como vamos sobreviver?
A jornalista científica Anne-Dorette Ziems responde a estas e muitas outras perguntas sobre voos espaciais e a colonização do espaço de forma emocionante, surpreendente e honesta. De forma fácil de compreender e divertida, ela reúne tudo o que está na lista de tarefas para a nossa partida para o espaço, mostra o estado atual dos voos espaciais e coloca em causa os cenários comuns da ficção científica.