O pequeno Major Tom, a sua amiga astronauta Stella e o gato robô inteligente Plutinchen estão a regressar do planeta Júpiter com a ajuda de um buraco de minhoca. No entanto, em vez de aterrarem perto da sua estação espacial, o Space Camp 1, aterram a 3.500 anos-luz da Terra, no meio do nada.
Devido à situação tensa e ao perigo de um objeto voador que se aproxima, Tom e Stella entram numa discussão acalorada. O que é que se aproxima dos amigos? Como lidam com a ameaça do buraco negro? E será que o buraco de minhoca se abrirá novamente e a equipa chegará em casa em segurança?
Im Sog des Schwarzen Loches (No Rasto do Buraco Negro) é mais uma emocionante história de aventura espacial em torno de planetas estranhos, nuvens escuras e a questão de saber se pode haver mais vida no universo.
